In realtà quest anno ci sarebbe geografia astronomica, e a meno che non la colleghi ad astronomia della Sinistra o alla Divinazione di Fiorenzo dubito di poter farla rientrare
portare la versione andrebbe bene se però portassi harry potter come libro, ma se lo utilizzo come lettura-spunto per una tema particolare (come quello del dissennatore/depressione) non va bene purtroppo... :/
(nel mio libro di versioni di latino in effetti c'erano le prime venti righe del primo capitolo
che soddisfazione, non potete capire!
però in genere i grecisti e latinisti trovano che tradurre dall'italiano al greco e al latino sia un lavoro inutile e scorretto in quanto lingue morta, in genere si faceva anni fa, ma è una pratica ormai abbandonata anche al liceo, al massimo al ginnasio per imparare alcuni costrutti, ma all'università non ne vogliono manco sentir parlare di metodi del genere :/ Quindi non so se apprezzerebbero, al prescindere dal fatto di portare o no la lettura integrale della saga. Credo sarebbe decisamente meglio collegare il tema ad un autore latino e ad uno greco, visto che il programma liceale consiste in autori alla fin fine.)
Grazie dell'appoggio, mi fa piacere non essere considerata folle